近日，扎旗法院巴雅尔图胡硕法庭在牧民家的蒙古包内审理了一起朋友间因帮工导致财产受损的案件。由于双方当事人均为蒙古族，该案由双语法官主导全程使用蒙语诉讼，因语言沟通顺畅，法官经过2小时的调解便解决了纠纷，朋友之间的友谊重归于好，个人权益也受到了保护，此次调解得到了当事人和当地牧民的一致好评。
巴雅尔图胡硕法庭地处草原深处，辖区98%的人口为蒙古族，使用蒙古语办理案件能够和当事人有效的沟通。2007年开始，法庭自行研制了蒙古语诉讼软件，使当事人在立案、送达、庭审等诉讼活动中均能使用本民族语言，法律文书也使用蒙古文字制作，极大的方便了广大牧民参与诉讼，提高了审判执行效率，真正做到方便群众“最后一公里”。
